Teppanyakirestaurant Sazanka van Hotel Okura Amsterdam presenteerde vrijdag een eigen naslagwerk. Teppanyaki betekent letterlijk ‘gebakken op een ijzeren plaat’. In een teppanyaki-restaurant zit je rond een soort bar met een grote bakplaat, waaraan koks live het eten bereiden. Bij toeval kwam Masashi Nonaka (foto), de huidige chefkok van Okura’s restaurant Sazanka, achter zo’n teppanbakplaat terecht. Door zijn lengte kan hij namelijk gemakkelijk over de bakplaat reiken. Dat was in 1985, het jaar waarin hij naar Nederland kwam. Nonaka, die toerisme gestudeerd heeft, is inmiddels chef de cuisine. In Sazanka – Verfijnde Teppangerechten geeft hij voor het eerst zijn keukengeheimen prijs.
Verfijnde keuken
Wie denkt aan een ‘gooi- en smijtfestijn’ met veel vlammen in de teppanyakikeuken, heeft het mis. Nonake en zijn team lieten tijdens de boekpresentatie in Sazanka het tegenovergestelde zien. Zij bereiden met veel toewijding onder andere een verfijnd hapje van zalm en van wagyu. Het zijn twee van de 20 recepten die het boek rijk is. Ze worden stap voor stap toegelicht in woord en (heel veel) beeld. Gekookt wordt met vlees, vis, tofu, groenten, noedels en rijst. En de recepten betreffen appetizers, schotels, sauzen en zelfs desserts - alles te maken op de teppan, ofwel ijzeren plaat.
Uitdaging
Helaas ontbreekt in het boek informatie over voorbeelden en de aanschaf van een teppan; gelukkig kan een kookwinkel op dat gebied advies bieden. Wel komen de begrippen en technieken - kort - aan bod. Verder biedt het boek biedt een boeiende historische inleiding op de teppanyakikeuken.
Wijnadviezen
Wie vervolgens aan de slag gaat, krijgt van chefkok Nononka de tip om heel veel te oefenen. Want: ‘Teppanyaki koken is veel moeilijker dan het oogt,’ aldus de leermeester. Zo moet je onder andere leren inschatten wanneer de ingrediënten gaar zijn. Maar als het dan ook lukt, is een smaakvol succes verzekerd. Omdat een begeleidende wijn het gerecht compleet maakt, staat bij elk recept in het boek een wijnadvies.
Rodney Bolt, Masashi Nonaka, Kasia Cwiertka. Sazanka – Verfijnde Teppangerechten. Hotel Okura Amsterdam / stichting kunstboek. 34,50 euro
© Zestz 2008